BenQ MP720 Download Drivers et Manual

Table of contents
Important safety instructions .................................... 1
Introduction ............................................................... 5
Projector features ................................................................. 5
Shipping contents................................................................. 6
Optional accessories ...................................................................................... 6
Projector exterior view ......................................................... 7
Front / upper side .......................................................................................... 7
Rear side ......................................................................................................... 7
Side view ......................................................................................................... 8
Lower side ...................................................................................................... 8
Controls and functions ........................................................ 9
External control panel ................................................................................... 9
Remote control ............................................................................................ 10
Remote control effective range ................................................................... 12
Replacing the remote control battery ......................................................... 12
Positioning your projector ...................................... 13
Choosing a location ........................................................... 13
Obtaining a preferred projected image size ...................... 15
How to determine the position of the projector for a given screen size: .. 16
How to determine the recommended screen size for a given distance: .... 16
Connection............................................................... 18
Wireless connection (optional) ........................................ 18
Cable connection ............................................................... 18
Connecting a computer or monitor ........................................................... 18
Connecting Video source devices ............................................................... 21
Operation ................................................................. 25
Start up ............................................................................... 25
Utilizing the password function ....................................... 25
To set a password: ........................................................................................ 26
If you forget the password: .......................................................................... 26
To enter the password recall procedure: .................................................... 26
To change the password: ............................................................................. 26
Adjusting the height .......................................................... 27
Auto-adjusting the image .................................................. 27
Fine-tuning the image size and clarity ............................. 28

Table of Contents
Packing Parts List ................................................................................................................................................................................ 3
Projector Installation and Throw Distance Chart .............................................................................................................................. 4
Installing a Projector with The Ceiling Bracket................................................................................................................................. 5
Adjusting the Ceiling Bracket ............................................................................................................................................................. 8
Specifications and Diagrams ............................................................................................................................................................ 10

Table of contents
Important safety instructions .................................... 1
Introduction ............................................................... 5
Projector features ................................................................. 5
Shipping contents................................................................. 6
Optional accessories ...................................................................................... 6
Projector exterior view ......................................................... 7
Front / upper side .......................................................................................... 7
Rear side ......................................................................................................... 7
Side view ......................................................................................................... 8
Lower side ...................................................................................................... 8
Controls and functions ........................................................ 9
External control panel ................................................................................... 9
Remote control ............................................................................................ 10
Remote control effective range ................................................................... 12
Replacing the remote control battery ......................................................... 12
Positioning your projector ...................................... 13
Choosing a location ........................................................... 13
Obtaining a preferred projected image size ...................... 15
How to determine the position of the projector for a given screen size: .. 16
How to determine the recommended screen size for a given distance: .... 16
Connection............................................................... 18
Wireless connection (optional) ........................................ 18
Cable connection ............................................................... 18
Connecting a computer or monitor ........................................................... 18
Connecting Video source devices ............................................................... 21
Operation ................................................................. 25
Start up ............................................................................... 25
Utilizing the password function ....................................... 25
To set a password: ........................................................................................ 26
If you forget the password: .......................................................................... 26
To enter the password recall procedure: .................................................... 26
To change the password: ............................................................................. 26
Adjusting the height .......................................................... 27
Auto-adjusting the image .................................................. 27
Fine-tuning the image size and clarity ............................. 28

Contenido
Instrucciones de seguridad importantes................... 1
Introducción............................................................... 5
Características del proyector ............................................... 5
Contenido del paquete ......................................................... 6
Accesorios opcionales .................................................................................... 6
Vista exterior del proyector.................................................. 7
Parte frontal/superior .................................................................................... 7
Parte posterior ................................................................................................ 7
Vista lateral ..................................................................................................... 8
Parte inferior .................................................................................................. 8
Controles y funciones........................................................... 9
Panel de control externo ............................................................................... 9
Mando a distancia ........................................................................................ 11
Alcance del mando a distancia .................................................................... 13
Sustitución de la pila del mando a distancia .............................................. 13
Ubicación del proyector .......................................... 14
Elección de una ubicación ................................................. 14
Obtención del tamaño de imagen proyectada preferido.. 16
Cómo determinar la posición del proyector para un tamaño de pantalla concreto:
.................................................................................................................. 17
Cómo determinar el tamaño de pantalla para una distancia concreta: .... 17
Conexión .................................................................. 19
Conexión inalámbrica (opcional) .................................... 19
Conexión de cable ............................................................. 19
Conexión de un ordenador o monitor ....................................................... 19
Conexión de dispositivos de la fuente de vídeo ......................................... 22
Funcionamiento....................................................... 27
Encendido .......................................................................... 27
Uso de la función de contraseña ....................................... 27
Para establecer la contraseña: ...................................................................... 28
Si olvida la contraseña: ................................................................................ 28
Para acceder al proceso de recuperación de contraseña: ........................... 28
Para cambiar la contraseña: ........................................................................ 29
Ajuste de la altura .............................................................. 29
Ajuste automático de la imagen ........................................ 30
Ajuste del tamaño y claridad de imagen ........................... 30