BenQ W20000 Download Manual

Table of contents
Important safety instructions ..... 3
Overview ...................................... 6
Shipping contents ..................................6
Remote control batteries .......................6
Remote control operation.....................6
Projector features...................................7
Projector exterior view ..........................8
Controls and functions..........................9
Control panel ..............................................9
Remote control .......................................10
Positioning your projector........ 11
Choosing a location.............................11
Obtaining a preferred projected image
size ........................................................12
Shifting the projection lens vertically ......12
How to determine the position of the
projector for a given screen size ...............13
How to determine the recommended screen
size for a given distance ............................13
Projection dimensions..............................14
Connecting with video
equipment.................................. 16
Preparations ..............................................16
Connecting HDMI devices.......................17
Connecting RGBHV devices ....................17
Connecting component-video devices ....17
Connecting S-Video or video devices ......18
Connecting a computer............................18
Using the projector.................... 19
Turning the projector on ....................19
Selecting an input source ....................19
Using the menus ..................................20
Fine-tuning the image size and clarity20
Securing the projector .........................21
Using a security cable lock........................21
Utilizing the password function...............21
Adjusting the projected image ............23
Adjusting the projection angle ................23

Contenido
Instrucciones de seguridad
importantes.................................. 3
Vista general................................. 6
Contenido del paquete ..........................6
Pilas del mando a distancia ...................6
Funcionamiento del mando a distancia 6
Características del proyector.................7
Vista exterior del proyector...................8
Controles y funciones............................9
Panel de control ..........................................9
Mando a distancia.....................................10
Posicionamiento del proyector ..... 12
Elección de una ubicación...................12
Obtención del tamaño de imagen
proyectada preferido ...........................13
Desviación vertical de la lente
de proyección ............................................13
Cómo determinar la posición
del proyector para un tamaño
de pantalla concreto..................................14
Cómo determinar el tamaño de la
pantalla para una distancia concreta........14
Dimensiones de proyección .....................15
Conexión a equipos de vídeo.... 17
Preparación ...............................................17
Conexión de dispositivos HDMI .............18
Conexión de dispositivos RGBHV...........18
Conexión de dispositivos de
Componente de vídeo ..............................18
Conexión de dispositivos S-Vídeo
y de otros dispositivos de vídeo................19
Conexión de un ordenador ......................19
Uso del proyector ...................... 20
Cómo encender el proyector...............20
Selección de una fuente de entrada ....20
Utilización de los menús .....................21
Ajuste del tamaño y claridad
de la imagen .........................................21
Protección del proyector .....................22