Cherry CyBo@rd USB-Hub G83-13500 Download Drivers und Manual

1 General Advice............................................................................. 2
2 Introduction .................................................................................. 2
3 CyBo@rd...................................................................................... 3
3.1 Basic functions ........................................................................................ 3
3.1.1 Internet keys ............................................................................................................ 3
3.1.2 E-mail / Programs.................................................................................................... 4
3.1.3 Multimedia ............................................................................................................... 5
3.1.4 The Standby key...................................................................................................... 6
3.2 Individual functions of the special keys ................................................... 6
4 KeyMan........................................................................................ 7
4.1 General information................................................................................. 7
4.2 Dialog box Keyboard Properties.............................................................. 7
4.3 Tab KeyMan ............................................................................................ 8
4.4 Tab Internet ............................................................................................. 9
4.5 Tab E-mail / Programs ............................................................................ 9
4.6 Tab Multimedia...................................................................................... 10
4.7 Tab Standby / Power............................................................................. 10
4.8 Basic mechanisms for the configuration of special keys ....................... 11
4.8.1 User information .................................................................................................... 11
4.8.2 Configuring the launch of a predefined program ................................................... 11
4.8.3 Configuring the opening of a
file / document 12
4.8.4 Configuring the opening of a directory................................................................... 12
4.8.5 Configuring the calling up of an XPressList ........................................................... 13
4.8.6 Configuring the calling up of an Internet page....................................................... 13
4.8.7 Configuring the basic functions of a key................................................................ 14
4.9 Dialog box Configure XPressList........................................................... 14

Table of contents
1 Introduction to "KeyM@n"............................................................................................... 6
1.1 "KeyM@n" key ........................................................................................................................... 7
1.2 Function keys (F1 – F12) ........................................................................................................... 7
2 Supported keyboards and mice.................................................................................... 8
3 Standard "KeyM@n" function of the additional and function keys ................. 9
3.1 Internet keys.............................................................................................................................. 9
3.2 Program keys........................................................................................................................... 11
3.3 Multimedia keys ....................................................................................................................... 12
3.4 Pressing the E-mail/Multimedia key the first time: Search for supported programs................. 14
3.5 Standby key/WakeUp key ........................................................................................................ 15
3.6 Mouse buttons (with mouse support) ....................................................................................... 15
3.7 "KeyM@n" key and function keys ............................................................................................ 16
3.8 "KeyM@n" key ......................................................................................................................... 17
3.9 Num key as currency key......................................................................................................... 17
3.10 Pressing the Currency key the first time .................................................................................. 17
3.11 Decimal separation character of the keypad............................................................................ 18
3.12 Pressing the decimal separation character of the keypad the first time................................... 18
3.13 Mouse emulation...................................................................................................................... 18
3.14 XPress keys ............................................................................................................................. 19
4 User interface of "KeyM@n" ........................................................................................ 20
4.1 "QuickDrop" window................................................................................................................. 20
4.2 "KeyM@n" icon in the taskbar.................................................................................................. 21
4.3 Status icon for locked-key functions in the taskbar .................................................................. 22
4.4 XPressList ............................................................................................................................... 22
4.5 User information...................................................................................................................... 23
4.6 Dialog box "Keyboard Properties/Mouse Properties"............................................................... 23
4.6.1 "Additional keys" tab ................................................................................................... 24
4.6.2 "KeyM@n" tab............................................................................................................. 27
4.6.3 "Wireless" tab.............................................................................................................. 29

1 Nota general para el usuario........................................................ 2
2 Introducción.................................................................................. 2
3 CyBo@rd...................................................................................... 3
3.1 Funciones básicas................................................................................... 3
3.1.1 Teclas de Internet .................................................................................................... 3
3.1.2 Programas de correo electrónico............................................................................. 4
3.1.3 Multimedia ............................................................................................................... 5
3.1.4 La tecla Suspender.................................................................................................. 6
3.2 Funciones individuales de las teclas especiales ..................................... 6
4 KeyMan........................................................................................ 8
4.1 Información general................................................................................. 8
4.2 Cuadro de diálogo Propiedades del teclado ........................................... 8
4.3 Ficha KeyMan ......................................................................................... 8
4.4 Ficha Internet ........................................................................................ 10
4.5 Ficha Programas de correo electrónico ................................................ 10
4.6 Ficha Multimedia ................................................................................... 11
4.7 Ficha Suspender / Alimentación............................................................ 11
4.8 Mecanismos básicos para la configuración de teclas especiales ......... 12
4.8.1 Información de usuario .......................................................................................... 12
4.8.2 Configuración de la apertura de un programa definido ......................................... 12
4.8.3 Configuración de la apertura de un archivo o documento ..................................... 13
4.8.4 Configuración de la apertura de una carpeta ........................................................ 13
4.8.5 Configuración de la apertura de una XPressList ................................................... 14
4.8.6 Configuración de la apertura de una página de Internet ....................................... 14
4.8.7 Configuración de la función básica de una tecla ................................................... 15
4.9 Configuración del cuadro de diálogo XPressList................................... 15

Índice
1 Introducción a "KeyM@n"............................................................................................... 6
1.1 Tecla "KeyM@n" ....................................................................................................................... 7
1.2 Teclas de función (F1 – F12) ..................................................................................................... 8
2 Teclados y mouse compatibles .................................................................................... 9
3 Función básica de "KeyM@n" de las teclas adicionales y las teclas de
función 10
3.1 Teclas de Internet .................................................................................................................... 10
3.2 Teclas de programa ................................................................................................................. 13
3.3 Teclas multimedia .................................................................................................................... 13
3.4 Pulsar por primera vez la tecla de correo electrónico/tecla multimedia: buscar los programas
compatibles 15
3.5 Tecla Suspender/Tecla WakeUp ............................................................................................. 16
3.6 Botones del mouse (en caso de compatibilidad con el mouse) ............................................... 16
3.7 Tecla "KeyM@n" y teclas de función ....................................................................................... 17
3.8 Tecla "KeyM@n"...................................................................................................................... 18
3.9 Tecla Bloq Num como tecla de moneda .................................................................................. 18
3.10 Tecla de moneda, pulsar por primera vez................................................................................ 18
3.11 Separador de decimales del tecla numérico ............................................................................ 19
3.12 Pulsar la tecla de separador de decimales por primera vez .................................................... 19
3.13 Emulación del mouse............................................................................................................... 19
3.14 Teclas XPress .......................................................................................................................... 20
4 Interfaz de usuario de "KeyM@n" ............................................................................. 21
4.1 Ventana "QuickDrop" ............................................................................................................... 21
4.2 Icono de "KeyM@n" en la barra de tareas............................................................................... 22
4.3 Icono de estado para funciones de bloqueo en la barra de tareas .......................................... 24
4.4 XPressList ............................................................................................................................... 24
4.5 Aviso al usuario........................................................................................................................ 25
4.6 Cuadro de diálogo "Propiedades de Teclado/Mouse" ............................................................. 25
4.6.1 Ficha "Teclas adicionales" .......................................................................................... 26
4.6.2 Ficha "KeyM@n" ......................................................................................................... 29
4.6.3 Ficha "Configuración inalámbrica" .............................................................................. 31