BenQ W500 Download Manual

Table of contents
Important safety instructions .............................................................................5
Introduction ........................................................................................................8
Projector features .......................................................................................8
Shipping contents ......................................................................................9
Standard accessories ................................................................................................... 9
Optional accessories .................................................................................................... 9
Projector exterior view ..............................................................................10
Front and upper side .................................................................................................. 10
Rear side ...................................................................................................................... 10
Under side ................................................................................................................... 10
Controls and functions ..............................................................................11
Projector ...................................................................................................................... 11
Remote control ........................................................................................................... 12
Replacing the remote control batteries ...................................................................... 13
Remote control effective range .................................................................................. 13
Positioning your projector .................................................................................14
Choosing a location ...................................................................................14
Obtaining a preferred projected picture size ............................................15
How to determine the position of the projector for a given screen size .................. 15
How to determine the recommended screen size for a given distance .................... 15
Installation for a 16:9 ratio screen .............................................................................. 16
Installation for a 4:3 ratio screen ................................................................................ 17
Shifting the projection lens ........................................................................18
Connection ..........................................................................................................19
Connecting a computer .............................................................................19
Connecting Video source devices .............................................................20
Connecting a HDMI device ....................................................................................... 20
Connecting a Component-Video source device ....................................................... 21
Connecting an S-video or a composite Video source device ................................... 22
Using the projector .............................................................................................23
Start up .......................................................................................................23
Utilizing the password function ................................................................24

Contenido
Instrucciones de seguridad importantes ............................................................5
Introducción .......................................................................................................8
Características del proyector .....................................................................8
Contenido del paquete ...............................................................................9
Accesorios estándar ..................................................................................................... 9
Accesorios opcionales ................................................................................................. 9
Vista exterior del proyector .......................................................................10
Parte frontal y superior ............................................................................................... 10
Parte posterior ............................................................................................................. 10
Parte inferior ............................................................................................................... 10
Controles y funciones ................................................................................11
Proyector ..................................................................................................................... 11
Mando a distancia ....................................................................................................... 12
Cambiar las pilas del mando a distancia .................................................................... 13
Rango de alcance del mando a distancia ................................................................... 13
Posicionamiento del proyector ..........................................................................14
Elección de una ubicación .........................................................................14
Obtener el tamaño de imagen proyectada preferido ...............................15
Cómo determinar la posición del proyector para un tamaño de pantalla concreto 15
Cómo determinar el tamaño de pantalla para una distancia concreta .................... 15
Instalación de una pantalla de relación 16:9 ............................................................. 16
Instalación de una pantalla de relación 4:3 ............................................................... 17
Mover la lente de proyección ....................................................................18
Conexión .............................................................................................................19
Conectar un ordenador .............................................................................19
Conexión de dispositivos de la fuente de vídeo .......................................20
Conectar un dispositivo HDMI ................................................................................. 20
Conectar un dispositivo de fuente de vídeo de componente ................................... 21
Conectar un dispositivo de fuente S-Vídeo o Vídeo compuesto ............................. 22
Utilizar el proyector ............................................................................................23
Encendido ...................................................................................................23
Utilizar la función de contraseña ..............................................................24